気まぐれに翻訳してみました。 以下、2020年3月10日のOSENの記事訳です。※ちなみに私の語学力は初級を脱した程度のものです。誤訳無きにしも非ず。雰囲気で読み取ってください。 SEVENTEEN4月1日発売予定 日本2ndシングル 新曲初公開 “春の感性漂う”グループ…

セブンティーンの台湾公演がおじゃんになりました。 今話題の、某ウイルスのせいでです。 実は今回、初めて台湾公演に参戦する予定だったのです。 日本を制覇し、韓国にも気安く飛べるくらいには成長したオタクが、更なるレベルアップのために台湾公演という…

麗しのスイミー ――ISFJ ジョンハンこの結果を見た私の開口一番はなるほど、でした。彼がセブンティーンというグループの中で一目置かれ、特別な立ち位置にいる理由が見えたような気がします。 ｢流れるように生きる｣という彼の座右の銘も、この気質からきてい…

天邪鬼な愛の詩人 ――INFJ ウォヌ、ウジ、ミンハオ納得の顔ぶれ、同類なの超分かる。個人的にこの3人、親近感しかないです。 アートや音楽、詩や小説は素直に愛を表現できない彼らのためにあると思っています。根はロマンチストで情に厚く、ひっそりと宇宙の…

セブンティーンというグループを推しながら、その楽曲やビジュアルはもちろんのこと、彼らの織り成す関係性や各々の人間性に強い興味と関心を抱いてきました。13人という集団の中で、ひとりひとりに与えられた役割や尊重されてきた個性。 そして、それらが複…

誰かのアイドルでいられる時間は、歌手と表現されるそれより短いと思っている。 アイドルがアイドルとして夢を見させてくれる時間には、限りがあるのだ。 それがグループアイドルであれば、更に寿命は縮む。 だからこそ、限りある時間を懸命に走る彼らが、目…